År i rødt støv

Qiu Xiaolong

En anmeldelse av Lars Hansen

Fordyp deg i «År i rødt støv» av Qiu Xiaolong, en fengslende samling av 23 historier som går gjennom 57 år med kinesisk historie, fra 1948 til 2005. Se livene til forskjellige karakterer som bor i Shanghais Red Dust-gate, og få et unikt perspektiv om kinesisk kultur og samfunn. Ikke gå glipp av «Prisoner of War Returns I», som avslører historien om Bai Jie, en sykepleier for den kinesiske folkefrivillige hæren, som blir en utstøtt når hun kommer tilbake fra amerikansk fangenskap. En annen gripende historie, «Hustildeling», introduserer Liang Longhua, en 30 år gammel mann som lengter etter kjærlighet og personlig plass i et trangt 14 kvadratmeter stort Shikumen-hus. Med mesterlig veving av kinesiske idiomer og visdom forbedrer Xiaolong leserens forståelse av kinesisk kultur og livets kompleksitet. Forvent en rik, mangefasettert opplevelse ettersom samlingen tilbyr ulike fortellere og handlingslinjer, noe som resulterer i en engasjerende og innsiktsfull lesning. «År i rødt støv» gir en overbevisende fortelling som kaster lys over livets forviklinger midt i tidens gang i Shanghai, satt på bakgrunn av kinesisk historie.

«Years of Red Dust» av Qiu Xiaolong er en fengslende samling av 23 noveller som spenner over 57 år med kinesisk historie, fra 1948 til 2005. Disse historiene går inn i livene til forskjellige karakterer som bor i Shanghais Red Dust-gate, og tilbyr en unik perspektiv på kinesisk kultur og samfunn.

Blant historiene i denne samlingen skiller «Prisoner of War Returns I» seg ut, og forteller historien om Bai Jie. Som sykepleier som jobber for den kinesiske folkets frivillige hær, blir Bai Jie offer for en streifkule og blir posthumt tildelt fortjenstmedaljen av andre grad. Følgelig får familien hennes status som familien til en revolusjonær martyr, og gir dem rett til å pryde inngangsdøren deres med en rød blomst. Likevel, når hun kommer tilbake fra amerikansk fangenskap, blir Bai møtt med utstøting fra samfunnet hennes, som har mistanker om at hun hoppet av til den motsatte siden.

En annen medrivende historie, «Hustildeling,» introduserer Liang Longhua, en 30 år gammel mann som bor med familien sin i et 14 kvadratmeter stort rom i et Shikumen-hus. Liang befinner seg fanget i en endeløs syklus med å søke en kjæreste og et eget rom, men bosituasjonen hans hindrer fremgangen hans på begge fronter.

Gjennom historiene fletter Qiu Xiaolong mesterlig sammen kinesiske ordtak og visdomsord, noe som ytterligere forbedrer leserens forståelse av kinesisk kultur. Denne narrative teknikken tjener til å belyse kompleksiteten og finessene i det kinesiske livet i den aktuelle perioden.

Lesere kan forvente en variert og mangefasettert opplevelse fra «Years of Red Dust», ettersom samlingen inneholder forskjellige fortellere og historielinjer, noe som resulterer i en engasjerende og innsiktsfull lesning. Selv om tonene og temaene kan variere fra en historie til en annen, formidler historiene sammenhengende en følelse av den historiske, kulturelle og sosiale utviklingen som finner sted på Shanghais Red Dust-gate gjennom fem og et halvt tiår. Dermed byr Qiu Xiaolongs «Years of Red Dust» på en overbevisende og oppslukende fortelling som kaster lys over livets forviklinger og tidens gang i Shanghai på bakgrunn av kinesisk historie.

Jeg anbefaler på det sterkeste å lese «Years of Red Dust» av Qiu Xiaolong for dens unike og innsiktsfulle skildring av kinesisk kultur og historie. Den strekker seg over 57 år fra 1948 til 2005, og samlingen av 23 noveller satt på Shanghais Red Dust-gate gir et fascinerende innblikk i livene til enkeltpersoner fra ydmyk bakgrunn, og viser kompleksiteten og forviklingene i livet i Kina i denne perioden. Hver historie vever sammen humor og mer seriøst emne, og gir en engasjerende og informativ lesning. Qiu Xiaolongs inkorporering av kinesiske ordtak og visdomsord gjennom historiene gir dybde og rikdom til samlingen, og forbedrer lesernes forståelse av kinesisk kultur. Hvis du er interessert i å lære mer om Kinas historiske utvikling og dets kultur, er «Years of Red Dust» et must å lese.

Jeg anbefaler på det sterkeste å lese «Years of Red Dust» av Qiu Xiaolong for dens unike og innsiktsfulle skildring av kinesisk kultur og historie. Den strekker seg over 57 år fra 1948 til 2005, og samlingen av 23 noveller satt på Shanghais Red Dust-gate gir et fascinerende innblikk i livene til enkeltpersoner fra ydmyk bakgrunn, og viser kompleksiteten og forviklingene i livet i Kina i denne perioden. Hver historie vever sammen humor og mer seriøst emne, og gir en engasjerende og informativ lesning. Qiu Xiaolongs inkorporering av kinesiske ordtak og visdomsord gjennom historiene gir dybde og rikdom til samlingen, og forbedrer lesernes forståelse av kinesisk kultur. Hvis du er interessert i å lære mer om Kinas historiske utvikling og dets kultur, er «Years of Red Dust» et must å lese.

Kritikk

Jeg elsket absolutt «År i rødt støv» av Qiu Xiaolong! Det er en fantastisk samling noveller som tilbyr en så unik og engasjerende skildring av kinesisk kultur og historie. Jeg ble umiddelbart trukket inn i Red Dust street-verdenen, og jeg fant meg selv betatt av livene til de forskjellige fortellerne fra forskjellige samfunnslag.

Det jeg fant spesielt imponerende var hvordan forfatteren sømløst flettet inn kinesiske ordtak og visdomsord gjennom historiene. Det forbedret virkelig forståelsen min av kinesisk kultur og ga en rikere leseopplevelse.

Historiene i seg selv var en flott blanding av humor og mer seriøst tema, som jeg tror bidro til samlingens generelle appell. Jeg fant meg selv i å le høyt av enkelte deler, samtidig som jeg følte meg dypt rørt av andre.

En av mine favoritthistorier var «Prisoner of War Returns I», som forteller historien om Bai Jie, en sykepleier som posthumt ble tildelt fortjenstmedaljen av andre grad. Jeg var så investert i historien hennes og ble virkelig slått av måten samfunnet hennes vendte seg mot henne på da hun kom tilbake fra amerikansk fangenskap. Det var en kraftig påminnelse om hvor raskt folk kan snu seg mot hverandre i tider med politiske omveltninger.

Jeg likte også «Hustildeling», som introduserte meg for Liang Longhua, en 30 år gammel mann som bodde med familien sin i et trangt rom på 14 kvadratmeter i et Shikumen-hus. Kampen hans for å få sitt eget rom og sikre seg en kjæreste var både morsom og hjerteskjærende, og jeg fant meg selv å rote etter ham gjennom hele historien.

Totalt sett anbefaler jeg «År i rødt støv» på det sterkeste for alle som leter etter en mangfoldig og engasjerende samling historier som viser kompleksiteten og forviklingene i livet i Shanghai fra 1948 til 2005. Bare husk at hver historie har forskjellige fortellere og historielinjer, så ikke forvent en konsekvent tone eller tema gjennom hele samlingen!

0 Kommentarer

På Leserlyst.com elsker vi at leserne deltar og uttrykker sine meninger. Din stemme er viktig for oss. Føl deg fri til å kommentere og dele dine tanker om denne boken. Vi ser frem til dine tilbakemeldinger.


Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Vi setter pris på ditt bidrag og ber deg respektere våre retningslinjer. Husk at felt merket med * er obligatoriske.