Daghus, natthus

Olga Tokarczuk

En anmeldelse av Silje Berg

Fordyp deg i det intrikate teppet av historier vevd i Olga Tokarczuks «Daghus, natthus», en fragmentert fortelling som foregår i den flerkulturelle byen Nowa Ruda, en region som har skiftet hender mellom Polen, Tyskland og Tsjekkia. Oppdag en verden der hver person og sted bidrar til et større epos, mens en outsider avdekker byens rike historie gjennom en samling vignetter, hjulpet av den gåtefulle naboen Marta. Fra eldgammel folklore og klostrede grenser til moderne dramaer og oppskrifter, utforsker denne serien med sammenhengende historier dybden av menneskelige opplevelser, med drømmer og tragedier flettet sammen i en fascinerende fortelling. Mens den fragmenterte stilen tilbyr en rekke perspektiver og opplevelser, kan den by på en utfordring for de som søker et lineært plot og konsekvent tempo. Denne boken er ideell for lesere som setter pris på en rikt teksturert, karakterdrevet utforskning av en bys fortid og nåtid.

«Daghus, natthus» av Olga Tokarczuk er en fragmentert fortelling som fordyper seg i det intrikate stoffet av historier og historier vevd rundt den lille byen Nowa Ruda, en region som har gått mellom Polen, Tyskland og Tsjekkia. Den ikke navngitte hovedpersonen fungerer som kompilatoren av disse historiene, som er like forskjellige som lokalbefolkningens helgener, giftige soppoppskrifter og tragiske skjebner.

Fortellingen utspiller seg i Nowa Ruda, en by med en kompleks fortid under forskjellige herskere. Hovedpersonen, en outsider, oppdager byens rikdom på historier, der hver person og sted bidrar til et stort epos. Marta, den gåtefulle naboen, hjelper hovedpersonen med å samle disse historiene, og skaper en collage av fortellinger som strekker seg fra noen få linjer til flere sider. Disse historiene er ikke begrenset til den moderne tid, da det er tilbakevendende omtaler av overtro, klostre og grenser, noe som skaper et tydelig skille mellom fortid og nåtid.

Drømmer spiller en betydelig rolle i noen historier, for eksempel Krysias drøm om en fremmed ved navn Amos. Triste skjebner utforskes også, som Marek Marek og hans kamp med alkoholisme. Mat, nærmere bestemt sopp, er et gjennomgående tema gjennom hele boka, med ulike oppskrifter og tilberedninger nevnt.

Fortellingens fragmenterte natur og spekteret av karakterer og historier gjør «Daghus, natthus» til en spennende lesning, da den gir en rekke perspektiver og opplevelser som gjenspeiler byens historie og innbyggernes liv. Imidlertid kan denne samme fragmenteringen utgjøre en utfordring for noen lesere, siden det kan være vanskelig å opprettholde interessen på grunn av mangelen på en sammenhengende handlingslinje og den usammenhengende følelsen den til tider kan fremkalle.

Avslutningsvis anbefales «Daghus, natthus» for de som setter pris på en roman som vever sammen et rikt billedvev av historier fra varierende karakterer og tider, som til slutt avslører historien til en grenseby. På den annen side kan lesere som foretrekker en mer sammenhengende fortelling med en tydelig handlingslinje finne bokens fragmenterte stil mindre tiltalende.

Jeg anbefaler på det sterkeste å lese Daghus, natthus av Olga Tokarczuk hvis du blir betatt av intrikate historiefortellinger som på vakkert vis fletter forskjellige karakterer, fortellinger og historiske perioder sammen. Denne romanen utmerker seg ved å skape en fengslende mosaikk av en grensebys historie, med en rekke emner fra lokale helgener til spennende oppskrifter. Ved å utforske både fortidens overtro og moderne tids teknologiske fremskritt, klarer Tokarczuk å innkapsle kompleksiteten i Nowa Rudas fortid og nåtid. Til syvende og sist vil denne fantastiske fortellingen fengsle lesere som har en dyp forståelse for mangfoldet av historier som utgjør en bys unike identitet.

Jeg anbefaler på det sterkeste å lese Daghus, natthus av Olga Tokarczuk hvis du blir betatt av intrikate historiefortellinger som på vakkert vis fletter forskjellige karakterer, fortellinger og historiske perioder sammen. Denne romanen utmerker seg ved å skape en fengslende mosaikk av en grensebys historie, med en rekke emner fra lokale helgener til spennende oppskrifter. Ved å utforske både fortidens overtro og moderne tids teknologiske fremskritt, klarer Tokarczuk å innkapsle kompleksiteten i Nowa Rudas fortid og nåtid. Til syvende og sist vil denne fantastiske fortellingen fengsle lesere som har en dyp forståelse for mangfoldet av historier som utgjør en bys unike identitet.

Kritikk

Jeg må si at «Day House, Night House» av Olga Tokarczuk er en genuint unik og tankevekkende lesning. Måten hun dykker ned i den lille byen Nowa Rudas historie og folks historier er rett og slett fascinerende. Det er som å skrelle tilbake lagene av en kompleks løk, der hver historie, uansett hvor kort eller lang, legger til rikdommen til byens billedvev.

Når det er sagt, er ikke denne boken for alle. Den fragmenterte fortellingen kan være litt vanskelig å følge, og det føles ofte som om du hopper fra en historie til en annen uten mye forvarsel. Jeg så at jeg lengtet etter en mer sammenhengende tråd å holde fast i mens jeg våget meg gjennom sidene.

Men hvis du er en som liker å utforske vanskelighetene ved menneskelige opplevelser, kan den stikksaglignende fortellingen bare appellere til deg. Det er nesten som Tokarczuk vil at vi skal omfavne kaoset og oppdage skjønnheten i de tilsynelatende ikke-relaterte fragmentene av liv og historier. Det er noe nesten poetisk over denne tilnærmingen, og den gir absolutt en unik leseopplevelse.

Så hvis du er i humør for en roman som utfordrer måten du oppfatter fortellinger på og som er åpen for en mer eksperimentell stil, så er «Day House, Night House» verdt å sjekke ut. Men hvis du er en som foretrekker et mer strukturert plot, kan du finne denne boken litt desorienterende.

0 Kommentarer

På Leserlyst.com elsker vi at leserne deltar og uttrykker sine meninger. Din stemme er viktig for oss. Føl deg fri til å kommentere og dele dine tanker om denne boken. Vi ser frem til dine tilbakemeldinger.


Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Vi setter pris på ditt bidrag og ber deg respektere våre retningslinjer. Husk at felt merket med * er obligatoriske.