I Jordmora av Katja Kettu utspiller det seg en tumultarisk kjærlighetshistorie på bakgrunn av andre verdenskrig i Lappland, 1944. Den finske hovedpersonen, Villøye, befinner seg i et farlig, men lidenskapelig forhold til en tysk offiser, Johannes. Reisen deres tar dem fra Finland til Norge, konstant truet av krigens stadig skiftende tidevann. Ettersom Finland allierer seg med Russland og erklærer krig mot Tyskland, må paret flykte til Norge for å unnslippe forfølgelse. Kettu bruker mesterlig doble fortellinger fra både Villøye og Johannes, og dykker dypt inn i deres følelser, ønsker og kamper mens de navigerer på denne farlige reisen.
Jordmora, en dyp kjærlighetshistorie av Katja Kettu, utspiller seg mot det tumultariske bakteppet av andre verdenskrig i Lappland i 1944. Romanens finske hovedperson, Villøye, befinner seg i et farlig, men lidenskapelig forhold til en tysk offiser, Johannes. Deres felles reise tar dem fra Finland til Norge, konstant truet av krigens stadig skiftende tidevann.
Villøye, jordmor og sosialt utstøtt på grunn av farens kommunistiske tro, ser i utgangspunktet på tyskerne som frelsere når de okkuperer Finland. Men ettersom Finland inngår en allianse med Russland og erklærer krig mot Tyskland, må paret flykte til Norge for å unngå forfølgelse. Kettu bruker mesterlig doble fortellinger fra både Villøye og Johannes, og dykker dypt inn i deres følelser, ønsker og kamper mens de navigerer på den farlige reisen.
Gjennom romanen møter leseren et mylder av betydningsfulle hendelser, karakterutviklingsbuer og temaer som kaster lys over de komplekse forholdet mellom Finland, Tyskland og Russland under andre verdenskrig. Til tross for brå skift i tid og sted, opprettholder Jordmora en logisk flyt, fanger leserens oppmerksomhet og holder dem engasjert fra perm til perm.
Nøkkelbegivenheter i Jordmora inkluderer Villøyes første møter med Johannes, utviklingen av deres kjærlighet til hverandre, og den farefulle reisen de foretar når de flykter fra Finland. Underveis møter paret en rekke utfordringer, både fra krigens ytre krefter og fra den indre uroen som truer med å rive dem fra hverandre.
Karakterutviklingen i Jordmora er like overbevisende. Villøye begynner som en utstøtt, som sliter med å finne sin plass i et samfunn preget av konflikt. Mens hun forelsker seg i Johannes og opplever krigens harde realiteter, gjennomgår hun betydelig vekst, og oppdager til slutt sin styrke og motstandskraft. Johnny opplever også transformasjon, og beveger seg fra en makt- og autoritetsposisjon som tysk offiser til å erkjenne konsekvensene av handlingene hans.
Kettus Jordmora utforsker flere betydningsfulle temaer, som menneskelige opplevelser av krig, utfordringene til de som trosser samfunnsnormer, og de komplekse relasjonene mellom Finland, Tyskland og Russland. Ved å inkludere et levende språk, engasjerende historier og historiske fakta, presenterer Kettu et friskt perspektiv på fortellinger fra andre verdenskrig som vil gi gjenklang hos leserne lenge etter at de har snudd den siste siden.
Avslutningsvis leverer Jordmora en oppslukende og tankevekkende utforskning av kjærlighet, krig og personlig vekst. Mens den ikke-lineære fortellingen i utgangspunktet kan utfordre noen lesere, smelter den overbevisende historien, karakterbuene og temaene til slutt sammen til en minneverdig og følelsesmessig resonant leseopplevelse. Leserne kan forvente å bli imponert over Kettus uttrykksfulle prosa og den litterære oversettelsens styrke av Turid Farbregs.
Jeg anbefaler på det sterkeste å lese Jordmora av Katja Kettu for sine unike fortellerstemmer og oppslukende beskrivelser. Kettus fengslende skrivestil og den eksepsjonelle oversettelsen fra finsk gjør dette til en fremragende roman. Kjærlighetshistorien mellom den finske hovedpersonen Villøye og en tysk offiser Johannes utspiller seg midt i den komplekse historiske konteksten for Finlands forhold til Tyskland og Russland under andre verdenskrig. Å utforske de menneskelige opplevelsene av krig og kampene til de som trosset samfunnsnormer gir verdifull innsikt. Selv om den ikke-lineære fortellingen kan by på innledende utfordringer, oppfordrer jeg deg til å omfavne den ukjente stilen og begi deg ut på denne tankevekkende reisen. Jordmora gir et friskt og engasjerende perspektiv på en opptråkket historisk periode.
Jeg anbefaler på det sterkeste å lese Jordmora av Katja Kettu for sine unike fortellerstemmer og oppslukende beskrivelser. Kettus fengslende skrivestil og den eksepsjonelle oversettelsen fra finsk gjør dette til en fremragende roman. Kjærlighetshistorien mellom den finske hovedpersonen Villøye og en tysk offiser Johannes utspiller seg midt i den komplekse historiske konteksten for Finlands forhold til Tyskland og Russland under andre verdenskrig. Å utforske de menneskelige opplevelsene av krig og kampene til de som trosset samfunnsnormer gir verdifull innsikt. Selv om den ikke-lineære fortellingen kan by på innledende utfordringer, oppfordrer jeg deg til å omfavne den ukjente stilen og begi deg ut på denne tankevekkende reisen. Jordmora gir et friskt og engasjerende perspektiv på en opptråkket historisk periode.
Kritikk
Jeg må si jeg ble helt imponert av Jordmora av Katja Kettu. Dette er ikke din typiske historie fra andre verdenskrig, siden den går inn i det komplekse forholdet mellom Finland, Tyskland og Russland. Hovedpersonen, Villøye, er en så overbevisende karakter – en utstøtt jordmor som ser på tyskerne som frelsere, for senere å kjempe sammen med russerne mot dem. Kjærlighetshistorien hennes med en tysk offiser ved navn Johannes tar dem med på en forrædersk reise fra Finland til Norge, og den er både hjerteskjærende og vakker.
De doble fortellingene fra både Villøye og Johannes er så dyktig skrevet, og Kettus livlige språk tegner et bilde som er utrolig oppslukende. Jeg ble helt betatt av historiens fremdrift, til tross for de brå endringene i tid og sted. Det bidro bare til følelsen av fare og usikkerhet som disse karakterene sto overfor.
Det jeg virkelig setter pris på med denne boken er det unike perspektivet den gir på en krig som er blitt fortalt og gjenfortalt så mange ganger. Det er ikke ofte vi får se de menneskelige opplevelsene av krig gjennom linsen til finske og tyske karakterer, og Kettu gjør en utmerket jobb med å utforske vanskelighetene til de som utfordret samfunnsnormer.
Imidlertid forstår jeg at den ikke-lineære fortellerstilen kanskje ikke passer for alle. De korte, brå kapitlene kan til tider være forvirrende, spesielt hvis du ikke følger nøye med på kapitteloverskriftene. Men hvis du er villig til å presse forbi den første forvirringen, lover jeg at det er verdt det.
Alt i alt kan jeg ikke anbefale Jordmora av Katja Kettu høyt nok. De unike narrative stemmene, oppslukende beskrivelsene og tankevekkende historiske konteksten gjør dette til en fremtredende roman som gir et nytt perspektiv til andre verdenskrigsfortellinger. Gjør deg selv en tjeneste og hent et eksemplar – du vil ikke bli skuffet.
0 Kommentarer
På Leserlyst.com elsker vi at leserne deltar og uttrykker sine meninger. Din stemme er viktig for oss. Føl deg fri til å kommentere og dele dine tanker om denne boken. Vi ser frem til dine tilbakemeldinger.