«Oppdag den hjemsøkende og uforglemmelige verdenen til ‘Verftet’ av Juan Carlos Onetti. Gå tilbake til den gåtefulle byen Santa María mens den aldrende og desillusjonerte Larsen tar ansvar for verftet og dets eksentriske innbyggere. Onetti vever mesterlig en fortelling om fortvilelse, monotoni, og trass, mens karakterene kjemper med det absurde i deres skjebne, et symbol på den gjennomgripende absurditeten og undertrykkelsen, kommer til live med en følbar følelse av lengsel, ensomhet og grus , hvor grensene mellom virkelighet og illusjon visker ut, og det meningsløse ved flukt blir alt for tydelig.»
I utgivelsesåret 1961 kommer jeg over et vesentlig verk av den uruguayanske forfatteren Juan Carlos Onetti, som er urettmessig glemt sammenlignet med andre forfattere av den berømte «latinamerikanske boomen». Hans arbeid krysses av et nesten mytisk sted, Santa María, og en uforglemmelig karakter, Larsen. Ved denne anledningen vender Larsen tilbake til Santa María, allerede gammel og desillusjonert, og overtar stillingen som daglig leder for restene av et verft. Deres tilsynelatende mål er å forføre eierens idiotdatter og ta hennes usannsynlige penger.
Onetti viser oss mikrokosmos til Santa María og verftet gjennom forskjellige scenarier og fortellende stemmer. Den bruker lange avsnitt og tett språk for å formidle følelsen av kvelning og kvelning som invaderer hovedpersonene. «The Shipyard» er historien om en verden av spøkelser som overlever utallige feil, lever liv fanget i en felle og kontinuerlig bedrag. De klamrer seg til verftet og dets omgivelser som et håpløst og absurd tilfluktssted.
Romanen dreier seg om skjebnens absurditet, håpløshet, monotoni og ubønnhørlighet. Karakterene prøver å rømme fra denne floken gjennom ulike handlinger og gester, men det er umulig. Det forlatte verftet, hvor maskiner, verktøy og liv ruster, er et storslått symbol på absurditeten og undertrykkelsen som gjennomsyrer hver side av romanen. Vi kjenner i kroppen regnet, gjørmen, svetten og ensomheten som omgir karakterene og historien. «Verftet» er en uforglemmelig roman.
«Verftet» er en vesentlig bok for måten den skildrer absurditeten og håpløsheten som omgir karakterene. Gjennom forsiktig og tett språk klarer Juan Carlos Onetti å formidle følelsen av kvelning og kvelning som invaderer hovedpersonene. Det forlatte verftet der maskiner, verktøy og liv ruster blir et håpløst og absurd endelig tilfluktssted for vesener uten fortid og uten fremtid. Forfatteren klarer å representere disse følelsene på en mesterlig måte, og får det trykkende klimaet til å gjennomsyre hver side i romanen og sette dype spor hos leseren.
Selv om «El astillero» av Juan Carlos Onetti er et vesentlig verk med positiv karakter, er det viktig å fremheve at en av de negative sidene ved denne romanen er dens undertrykkende og håpløse atmosfære. Denne følelsen av kvelning og kvelning som omgir karakterene kan være overveldende for noen lesere, ettersom den gjenspeiler en verden plaget av fiaskoer og mangel på håp om en bedre fremtid. Denne samme atmosfæren er imidlertid også en grunnleggende del av historien og bidrar til å formidle øde og absurditet i karakterenes liv.
Kritikk
«Verftet» er en essensiell roman for de som elsker latinamerikansk litteratur. Juan Carlos Onetti, en av de store uruguayanske forfatterne, fordyper oss i en mørk og håpløs verden gjennom sin hovedperson, Larsen. Til tross for at han er en av de glemte fra den latinamerikanske boomen, klarer Onetti å fange oppmerksomheten vår med sin tette og forsiktige fortelling.
Historien foregår i Santa María, et nesten mytisk sted fullt av resonanser. Onetti bruker ulike settinger og stemmer for å fortelle oss historien, og gir oss en delvis og mangefasettert visjon på samme tid. Vi fordyper oss i en verden av spøkelser og personlige og økonomiske fiaskoer, hvor karakterene lever liv preget av tristhet og bedrag.
Det forlatte verftet blir et symbol på håpløsheten og absurditeten som omgir karakterene. Onetti klarer å formidle følelsen av kvelning og undertrykkelse gjennom sitt tette språk og lange avsnitt. Det trykkende klimaet, både meteorologisk og følelsesmessig, er impregnert på hver side av romanen.
Juan Carlos Onetti demonstrerer sin evne til å skape karakterer og situasjoner som er vanskelige å glemme. Uten tvil en viktig lesning for elskere av latinamerikansk litteratur.
0 Kommentarer
På Leserlyst.com elsker vi at leserne deltar og uttrykker sine meninger. Din stemme er viktig for oss. Føl deg fri til å kommentere og dele dine tanker om denne boken. Vi ser frem til dine tilbakemeldinger.