Oppdag de unyanserte opplevelsene til den franske forfatteren George Sand under hennes harde vinter på øya Mallorca, som beskrevet i memoarene hennes, «En vinter på Mallorca.» Mens øyas fantastiske landskap og fortidsminner får litt ros, holder Sand lite tilbake i kritikken av de lokale innbyggerne, og fordømmer deres antatte mangel på sivilisasjon og hygiene. Til tross for de utfordrende forholdene og anstrengte forholdet til samfunnet, forvandler Sands skjeve humor og levende historiefortelling en potensiell reiseskildring til en kompleks og engasjerende fortelling. Løs opp den spennende historien om en innflytelsesrik 1800-tallskunstners kamp og hennes unike, noen ganger etsende, inntrykk av verden rundt henne, men vær forberedt på en satirisk gjengjeldelse fra en menorcansk forfatter mer enn et århundre senere. Utforsk de slående kontrastene mellom to perspektiver på en øy og dens folk i George Sands «En vinter på Mallorca» og Mario Verdaguers «En sommer på Mallorca».
I denne anledning må jeg snakke om verket «A Winter in Mallorca» av George Sand. Forfatteren, også kjent som Amandine Aurore Lucile Dupin, var en fremtredende fransk forfatter fra 1800-tallet, anerkjent både for sine litterære verk og for sin innflytelse på datidens kunstneriske scene. I dette verket forteller George Sand vinteren han tilbrakte på Balearene sammen med sin partner, komponisten Chopin, og deres to barn.
Forfatterens mening om Mallorca var imidlertid ikke akkurat positiv. For henne var øya ugjestmild, usivilisert og manglet grunnleggende matvarer. Videre kritiserte han skitten og elendigheten som han fant rundt seg, så vel som skikkene og mangelen på hygiene til innbyggerne. Han gikk så langt som å si at de var lite mer enn dyr i menneskekropper. Selv da de kom til øya, hadde de problemer med å finne overnatting, og da de fikk vite at et av barna deres kunne ha forbruk, ble de utvist og isolert. Til slutt ble de tvunget til å bo i et forlatt kloster, men selv der virket «urfolk» bare interessert i å få så mye penger som mulig fra dem. Til tross for alt berømmer forfatteren noen landskap og monumenter, selv om de fleste ligger i ruiner. Den nevner også minister Mendizábal, som fremmet konfiskeringen.
Viktigere, denne holdningen til de innfødte innbyggerne var ikke unik for George Sand. Romantiske reisende på den tiden, spesielt britene, hadde en tendens til å forakte de innfødte og var ikke interessert i å lære språket deres eller integrere seg i kulturen deres. Til tross for hardheten i George Sands kritikk, leses «En vinter på Mallorca» med sympati på grunn av forfatterens noe grusomme humor. Hans ironiske sammenligninger og latterlige bilder underholder og underholder leseren. Videre har verket en collage-komponent, som blander fortellingen om familiens reiser med fabler, historiske digresjoner og beskrivelser av monumenter og landskap. Dermed overskrider «En vinter på Mallorca» kategorien en enkel reisedagbok til å bli et komplekst og variert verk.
Til slutt er det forståelig at dette arbeidet ikke ble godt mottatt av mallorkanerne og Balearene generelt. Ingen nyter når deres opprinnelsessted blir nedverdiget. Som svar på George Sands kritikk publiserte den menorkanske forfatteren Mario Verdaguer romanen «En sommer på Mallorca» i 1959, en satire over den franske forfatterens verk. Det skal bli interessant å lese den og oppdage hva slags hevn Verdaguer tar mot Sand.
I «En vinter på Mallorca» av George Sand skiller forfatterens litt grusomme humor seg ut. Gjennom sammenligninger, ironiske beskrivelser og latterlige bilder klarer Sand å underholde og underholde leseren til tross for sin harde kritikk av øya og dens innbyggere. Denne sansen for humor blir et positivt poeng som gjør denne boken verdt å lese, siden den lar deg se øya fra et unikt og sarkastisk perspektiv. Til tross for Sands harde meninger, hindrer hans evne til å finne den morsomme siden av situasjoner at fortellingen faller i tyngre og gjør verket hyggelig og underholdende å lese.
Selv om «Vinter på Mallorca» av George Sand er et generelt tilrådelig verk, spesielt for de som er interessert i reisefortellinger og 1800-tallshistorie, er det ett negativt poeng som kan gjøre at boken ikke er verdt å lese. I sin historie gir Sand en ekstremt nedsettende beskrivelse av Mallorca og dets innbyggere, og sammenligner dem til og med med dyr og kritiserer både deres mangel på hygiene og deres mangel på vennlighet. Denne nedsettende holdningen kan være støtende for lesere på Mallorca eller Balearene generelt, og kan påvirke deres glede av arbeidet. Til tross for dette har Sands fortelling en noe grusom humor som kan underholde leseren, og verket byr likevel på et interessant portrett av øya og dens historie.
Kritikk
Anmeldelsen av verket «Winter in Mallorca» av George Sand, skrevet av Mejorlibrosrecomendados.com-teamet, gir oss en personlig og kritisk visjon av teksten. Den fremhever figuren til George Sand som en relevant og innflytelsesrik forfatter i den franske litterære scenen fra 1800-tallet, men hennes negative mening om Mallorca og dets innbyggere fremheves i dette spesielle verket.
Ifølge anmeldelsen beskriver George Sand øya som ugjestmild, usivilisert, skitten og elendig. Han kritiserer både skikkene til innbyggerne, som han sammenligner med «dyr i menneskekropper», samt mangelen på tilstrekkelig overnatting og den mulige økonomiske utnyttelsen han lider under oppholdet på øya. Selv om det nevnes at enkelte landskap og monumenter er reddet fra kritikk, er forfatteren kraftfull i sin forakt for Mallorca og dets folk.
Til tross for denne harde dømmekraften fremhever anmeldelsen George Sands ironiske og grusomme humor, som underholder og morer leseren med hans sammenligninger og beskrivelser. Videre fremheves det at verket går utover å være en enkel «reisedagbok», siden det inkluderer fabler, historiske digresjoner og beskrivelser av monumenter og landskap.
Når det gjelder den endelige vurderingen, påpeker anmeldelsen at det er forståelig at mallorcanere ikke liker arbeidet, på grunn av forakten det viser mot øya og dens innbyggere. Eksistensen av en satirisk roman er nevnt som svar, med tittelen «En sommer på Mallorca», skrevet av menorkaneren Mario Verdaguer. Det foreslås at du leser den for å se hva slags hevn som blir tatt på George Sand.
Betydningen av George Sand som forfatter fremheves, men hennes holdning til Mallorca stilles også spørsmålstegn ved og eksistensen av en litterær respons på hennes arbeid nevnes.
0 Kommentarer
På Leserlyst.com elsker vi at leserne deltar og uttrykker sine meninger. Din stemme er viktig for oss. Føl deg fri til å kommentere og dele dine tanker om denne boken. Vi ser frem til dine tilbakemeldinger.